Fischen

Was dich erwartet

Vielfalt

Der Koirajärvi und Simojärvi ist bekannt für seine Vielfalt an Fischen. Du findest Hecht, Forelle, Barsch, Zander, Maräne, Renke und Krebse.

 

Eine einfache Fischerausrüstung kannst du bei uns auch mieten

 


 

  • Du benötigst in jedem Fall fürs Angeln mit Köder eine Fischereimanagementgebühr, welche du bei "Eräluvat" über diesen Link bestellen kannst. (Jahr 47.-, Wöchentlich 16.-, Täglich 6.-)
  • kurz und bündig: https://www.luontoon.fi/en
  • Fischabfall: (Geräte, Innereien vom Fischen) entweder noch auf dem See zurück ins Wasser geben oder auf der Nordseite der Landzunge ins Wasser werfen. Nicht Südseitlich.
  • Eisfischen ist in ganz Finnland frei (Jedermannsrecht) und es ist für besonders gut warm Angezogene! Einen Eisborer findet ihr im Geräteschuppen, wowie Angelruten. Am Besten beissen Sie auf Regenwürmer und Maden, oder etwas grell leuchtendes. Nehmt einen kleinen Stuhl mit. Noch besser MIT TEE und ganz viel Geduld!
  • Eine gute Homepage mit Infos und Tipps zum erfolgreichen Fischen in Finnland findest du hier
  • Bitte beachte auch die Schonzeiten für Forelle von September - November. 
  • Auf dieser Seite kannst du sowohl die Fischereimanagementgebühr bezahlen sowie den Angelschein für den Simojärvi.

  • Hier findet ihr die Fangmasse und die Schonzeiten im Fischereireglement.

  •  

  • Der Koirajärvi-See neben dem Simojärvi-See ist kein staatliches Gewässer, weshalb über Eräluvat keine Angelkarten für den Koirajärvi-See erworben werden können. Laut der Website Kalastusrajoitus.fi wurden für diesen See keine Angelverbote verhängt, so dass die normalen Angelregeln gelten:
    • Das Angeln mit einer einzigen Rute ist für diejenigen erlaubt, die eine Angelgebühr entrichtet haben. Die Angelgebühr (Fischereimanagementgbühr) entfällt, wenn Sie unter 18 oder über 69 Jahre alt sind oder spätestens am 31. Dezember 1958 geboren wurden. Lesen Sie mehr: https://www.eraluvat.fi/kalastus/kalastonhoitomaksu. Die Angelgebühr ist immer persönlich.
    • Sie brauchen keinen Angelschein, um zu angeln oder mit einer einzigen Rute zu angeln.
    • Wenn Sie mit mehr als einer Rute angeln, müssen Sie beim Eigentümer des Gewässers einen Angelschein beantragen. Für weitere Informationen über die Genehmigung wenden Sie sich bitte an das Fischereiverwaltungsgebiet Simojoe-Kuivaniemi: https://simojoen-kuivaniemenkta.fi/. Sie müssen auch die Angelgebühr bezahlt haben.

    Der Simojärvi-See hingegen ist ein staatliches Wassergebiet. Für das Angeln dort gelten die gleichen Regeln wie oben, aber Sie können über Eraluvat Angelkarten kaufen:

    • Das Angeln mit einer einzigen Rute ist für diejenigen erlaubt, die eine Angelgebühr entrichtet haben. Sie brauchen keine Angelgebühr zu bezahlen, wenn Sie unter 18 oder über 69 Jahre alt sind oder am oder vor dem 31. Dezember 1958 geboren wurden. Lesen Sie mehr: https://www.eraluvat.fi/kalastus/kalastonhoitomaksu. Die Angelgebühr ist immer persönlich.
    • Sie brauchen keinen Angelschein, um mit einer einzigen Rute zu angeln.
    • Wenn der Angler mit mehr als einer Rute angeln möchte, muss sowohl die Angelgebühr vorhanden sein und man muss außerdem im Besitz einer Lizenz für den Simo-See 2587 sein. Beide Erlaubnisse sind persönlich und nicht übertragbar.
    • Für das Fangen von Welsen oder Krebsen ist eine Angelerlaubnis 2003 Ranua-Tervola-Simo sowie die Fischereimanagementgebühr/Verwaltungsgebühr notwendig. Mit einer Angelerlaubnis dürfen Sie 3 Welse fangen. Die Erlaubnis ist „gerätespezifisch“, d. h. sie kann auch von anderen Personen als dem Erlaubnisinhaber verwendet werden, aber der Erlaubnisinhaber ist dafür verantwortlich, dass die Erlaubnis in Übereinstimmung mit den Bedingungen und Vorschriften verwendet wird. Die Fischereiabgabe ist persönlich.